×
咨询电话
在线翻译
返回
预约免费试听 Einen termin.
性别
预约中心
  • 徐汇中心
  • 人广中心
  • 杨浦中心
  • 浦东中心
  • 杭州中心
电话咨询 Die telefonische Beratung
  • 徐汇中心: 021-54213118,021-54213108
  • 人广中心: 021-63233221,021-63233237
  • 杨浦中心: 021-55059201,021-55669503
  • 浦东中心: 021-20238801,021-58885383
  • 杭州中心: 4001797322
预约免费试听 +
性别
预约中心
  • 徐汇中心
  • 人广中心
  • 杨浦中心
  • 浦东中心
  • 杭州中心
确认预约

Nachrichten / 新闻动态

比利时首相会见国务委员刘延东-德语学习

来源:品德德语 发布日期:2012-04-19 07:34 点击:1960次
布鲁塞尔4月17日  电比利时首相迪吕波17日在布鲁塞尔会见国务委员刘延东。

    刘延东向迪吕波转达了温家宝总理的诚挚问候。她表示,中比关系近年来发展顺利,双方高层和各级别交往频繁,经贸合作增长强劲,各领域合作成果丰硕,在地区和国际事务中保持良好沟通与协调。中比关系取得成就,有两点经验非常重要:一是相互尊重,平等相待;二是务实创新,互利共赢。中方重视中比友好合作关系,愿同比方一道,继续巩固政治互信,尊重和照顾彼此核心利益和重大关切,不断探索新的合作方式,实现互利共赢。

    刘延东说,中比人文合作方兴未艾,在科技、教育、文化、传媒、体育等领域的合作成果喜人。比利时是欧盟创始成员国和欧盟总部所在地,可以在中欧人文交流中发挥独特作用。希望比利时不仅成为中国企业赴欧投资兴业的门户,也成为中欧人文交流的桥头堡。

    迪吕波请刘延东转达对温家宝总理的亲切问候和良好祝愿。他说,中国经济社会发展取得的巨大成就令人钦佩,中国的国际地位举足轻重。比方十分重视发展对华关系,赞赏中方为世界经济再平衡发挥的重要积极作用。比方愿与中方一道,进一步深化人文经贸等领域的全方位合作,并为推动欧盟整体对华关系作出积极贡献。

    当日,刘延东会见了比利时王储菲利普和联邦众议长弗拉奥,并出席弗拉奥举行的欢迎宴会。刘延东还访问了鲁汶天主教大学、比利时微电子中心和新鲁汶离子束应用集团公司。

本文来源:德语学习 如需转载请注明:http://www.pddeu.com